Υπάρχει ο Άγιος Βασίλης;

aivasilisgramma_405787076
Το 1897 ένα κορίτσι που το έλεγαν Βιρτζίνια έγραψε ένα γράμμα στον εκδότη της εφημερίδας της Νέας Υόρκης »  Ο Ήλιος». Στις 21 Σεπτεμβρίου το γράμμα της δημοσιεύτηκε στην εφημερίδα μαζί με την απάντηση του εκδότη Φράνσις Φάρσελους Τσερτς.

Υπάρχει ο Άγιος Βασίλης;

Αγαπητέ εκδότη,

Είμαι οχτώ χρόνων. Κάποιοι φίλοι μου λένε ότι ο Άγιος Βασίλης δεν υπάρχει . Ο μπαμπάς μου λέει: «Αν τον δεις στην εφημερίδα Ο Ήλιος , τότε υπάρχει». Σας παρακαλώ , πείτε μου την αλήθεια. Υπάρχει ο Άγιος Βασίλης;

Βιρτζίνια Ο. Χανλον



Βιρτζίνια,
Οι μικροί σου φίλοι κάνουν λάθος, καθώς πιστεύουν μονάχα ότι βλέπουν .Θεωρούν ότι τίποτα δεν υπάρχει αν δεν μπορούν να το αντιληφθούν με το μυαλό τους. Όμως , σε τούτο το τεράστιο σύμπαν ο άνθρωπος είναι τόσο μικρός όσο ένα έντομο, όσον αφορά την ικανότητά του να αντιλαμβάνεται όλη τη γνώση και την αλήθεια που υπάρχει στον απέραντο κόσμο γύρω του.
Ναι , Βιρτζίνια , ο Άγιος Βασίλης υπάρχει. Υπάρχει με την ίδια βεβαιότητα που υπάρχουν η αγάπη , η αφοσίωση , η γενναιοδωρία και καθετί που χαρίζει στη ζωή μας ομορφιά και ευτυχία. Αλίμονο ! Πόσο μουντός θα ήταν ο κόσμος αν δεν υπήρχε ο Άγιος Βασίλης! Θα ήταν τόσο μουντός όσο αν δεν υπήρχαν και οι Βιρτζίνιες. Δε θα υπήρχε η αγνή πίστη των παιδιών , ούτε η ποίηση , ούτε ο ρομαντισμός , που κάνουν τη ζωή μας πιο όμορφη .
Μπορεί να καταφέρεις να πείσεις τον πατέρα σου να προσλάβει ανθρώπους να παρακολουθούν όλες τις καμινάδες την Παραμονή των Χριστουγέννων , για να πιάσουν τον Άγιο Βασίλη . Αλλά , ακόμα και αν δε δουν τον Άγιο Βασίλη να κατεβαίνει τις καμινάδες , τι θα αποδείκνυε αυτό; Κανείς δε βλέπει τον Άγιο Βασίλη, αλλά αυτό δεν αποτελεί ένδειξη ότι δεν υπάρχει. Τα πιο αληθινά πράγματα στον κόσμο είναι εκείνα τα οποία ούτε τα παιδιά ούτε οι μεγάλοι μπορούν να τα δουν. Είδες ποτέ νεράιδες να χορεύουν στα λιβάδια; Φυσικά και όχι , αλλά αυτό δεν αποδεικνύει ότι δεν υπάρχουν. Κανείς δεν μπορεί να αντιληφθεί ή να φανταστεί όλα εκείνα τα θαύματα του κόσμου που είναι αόρατα.
Μπορείς να χωρίσεις τα μέρη μια παιδικής κουδουνίστρας και να δεις τι είναι εκείνο που προκαλεί τον ήχο , αλλά υπάρχει ένα πέπλο που καλύπτει τον αόρατο κόσμο , το οποίο ούτε ο πιο δυνατός άνθρωπος δε θα μπορούσε να το τραβήξει.
Μονάχα η πίστη, η φαντασία , η ποίηση ,η αγάπη, ο ρομαντισμός μπορούν να τραβήξουν το πέπλο τούτο, ώστε να δεις και να αντιληφθείς τη μαγική ομορφιά και το μεγαλείο που βρίσκονται από κάτω. Άραγε είναι όλα πραγματικά;
Α, Βιρτζίνια στον κόσμο αυτό δεν υπάρχει τίποτε αληθινό και μόνιμο. Δόξα το Θεό ! Ο Άγιος Βασίλης υπάρχει! Ζει και θα ζει για πάντα φέρνοντας τη χαρά στις καρδιές των μικρών παιδιών!

πηγή: Αγαπημένες Χριστουγεννιάτικες ιστορίες (εκδόσεις Μίνωας)

PS. Με αυτό το post , θα ήθελα να σας ευχηθώ καλές γιορτές σε όλους !
Εύχομαι η μαγεία των Χριστουγέννων να αγγίξει τις καρδιές σας και να σας κάνει να αισθανθείτε και πάλι παιδιά δίνοντας χαρά όχι μόνο στους άλλους αλλά και σε εσάς τους ίδιους.

Advertisements

About melita

Θα 'θελα να φωνάξω τ' όνομά σου, αγάπη, μ' όλη μου τη δύναμη. Να το φωνάξω τόσο δυνατά που να μην ξανακοιμηθεί κανένα όνειρο στον κόσμο, καμιά ελπίδα πια να μην πεθάνει... Τάσος Λειβαδίτης
This entry was posted in Έθιμα, ήθη και παραδόσεις, Χρόνια πολλά! and tagged , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

37 Responses to Υπάρχει ο Άγιος Βασίλης;

  1. Ο/Η ♔DƦάɱα QuƎeи ♔ λέει:

    Λένε πως η απουσία απόδειξης δεν είναι απαραίτητα και απόδειξη της απουσίας.
    Πολύ γλυκιά ανάρτηση κοριτσάκι μου. Και πολύ όμορφη η κίνηση του εκδότη να απαντήσει στην μικρούλα. Νομίζω πως μέσα μας ο Άγιος Βασίλης υπάρχει ως σύμβολο. Ως σύμβολο μιας αγαπημένης μορφής που συμβολίζει το αθώο, το γενναιόδωρο, το παιδικό, το Χριστουγεννιάτικο.
    Πάντως πιστεύω ακράδαντα πως φέτος όλοι ποντάρουμε στην ύπαρξη του Santa. Άτιμη κρίση… από υπαρξιακά θα μας περάσεις.
    Άκρως χριστουγεννιάτικο και τρυφερό post. Το απόλαυσα πραγματικά. Φιλάκια πολλά angel. Καλό βράδυ να έχεις.

    • Ο/Η melita λέει:

      Θα συμφωνήσω μαζί σου , είναι από τα πιο τρυφερά κείμενα που έχω διαβάσει, όχι μόνο γιατί ο εκδότης απάντησε στη μικρή αλλά προσπάθησε να προστατεύσει την αθωότητα και την παιδικότητα της. Όσο υπάρχουν παιδικές καρδιές ο Άγιος Βασίλης θα ζει πάντα.Σε ευχαριστώ για το σχόλιο σου .Χαίρομαι που σου άρεσε.Σε φιλώ.

  2. Ο/Η Antriana..Io λέει:

    Διάβαζα το κείμενο κάτω από το χριστουγεννιάτικο δέντρο που φέτος, μετά από πολλά χρόνια δεν κατάφερα να στολίσω εγώ λόγω χρόνου. Είναι η πρώτη φορά που έχω ανάγκη να πιστέψω στον Άγιο Βασίλη. Να καθίσω όλη τη νύχτα πάνω στο χαλί και να τον περιμένω να έρθει με το σάκο του και τους ταράνδους απ’έξω. Ίσως έχω ανάγκη από λίγο παραμύθι τελικά.
    Καλησπέρα Μελίτα:)

    • Ο/Η melita λέει:

      Ο Άγιος Βασίλης πολλές φορές δεν έρχεται με την μορφή που όλοι ξέρουμε (κόκκινα ρούχα , άσπρα γένια , μαύρες μπότες κτλ) αλλά και με άλλες μορφές. Ενός παιδιού που σου χαμογελάει και σου προσφέρει το δώρο της αθωότητας και της παιδικότητας, μια φίλης που σε παίρνει τηλέφωνο όταν ξέρει ότι είσαι θλιμμένη και σε κάνει να χαμογελάς, μια αγκαλιά από ένα αγαπημένο πρόσωπο όταν την έχεις ανάγκη , είναι ένα πολύ μεγάλο δώρο…Είμαι σίγουρη πως και φέτος θα σε επισκεφθεί ο Άγιος Βασίλης, απλά ίσως να μην έχει την μορφή που όλοι ξέρουμε. Καλησπέρα Αντριάνα μου.

  3. Ο/Η Fotini Little Treasures λέει:

    Πολύ όμορφη ανάρτηση Μελίτα μου!!! Αυτό που δεν βλέπουμε, δεν σημαίνει ότι δεν υπάρχει!!!
    Και θα ήταν πολύ κρίμα να μην πίστευαν ούτε τα μικρά παιδιά στον Αγιο Βασίλη, χάνεται όλη η μαγεία των Χριστουγέννων!!!

    • Ο/Η melita λέει:

      Έτσι είναι Φωτεινή μου. Μερικές φορές δεν χρειάζεται να δεις ή να αγγίξεις κάτι για να πιστέψεις σε αυτό, απλά το ξέρεις γιατί το νιώθεις, γιατί όλο σου το είναι, σου λέει πως υπάρχει. Για σκέψου την αγάπη , για παράδειγμα, δεν την αγγίζουμε , δεν την βλέπουμε , όμως τη νιώθουμε.Να έχεις ένα πολύ όμορφο απόγευμα.

  4. Ο/Η moodytimes λέει:

    Eυτυχώς υπάρχουν παιδιά θα έλεγα εγώ.

    Καλό Απόγευμα Μελίτα

  5. Ο/Η Άιναφετς λέει:

    Αλίμονο αν με τη σκληρή μας την καρδιά αναγκάζαμε τα παιδιά να στεγνώσουν τα αισθήματα τους…
    Πολύ τρυφερή ανάρτηση Μελιτάκι… μόνο για όσους παραμένουν μέσα τους παιδιά!
    Καλή βδομάδα να έχουμε!
    ΑΦιλάκια! 🙂

    • Ο/Η melita λέει:

      Νομίζω ότι δεν υπάρχει πιο φρικτό πράγμα από το να στερείς σε ένα παιδί την αθωότητα και την παιδικότητα του. Να βλέπεις να σβήνει από τα μάτια του όλη η πίστη και η μαγεία που έχει και εσύ να είσαι ο ηθικός αυτουργός. Σε ευχαριστώ πολύ για τα τρυφερά σου λόγια μαγισσούλα μου, που κάθε φορά μου φέρνουν ένα χαμόγελο στο πρόσωπο.
      Να έχεις μια υπέροχη εβδομάδα επίσης .Σε φιλώ.

  6. Ο/Η genienenoglou λέει:

    μέσα στο πνεύμα των γιορτών..αλλά και πέρα απο τις γιορτές ,σου δίνει μια αισιοδοξία και ελπίδα αυτό το κείμενο! χάρηκα διαβάζοντας το!!!και η χαρά είναι ανεκτίμητη!

    • Ο/Η melita λέει:

      Εεε, είπα και εγώ βρε Τζενάκι μου να μπαίνω στο κλίμα σιγά σιγά.
      Χαίρομαι πάρα πολύ που σου άρεσε και που μπόρεσα με τον τρόπο μου να βάλω ένα χαμόγελο στο πρόσωπό σου. Καλό απόγευμα να έχεις,Σε φιλώ.

  7. Ο/Η Δημητρης λέει:

    Μπορείς να χωρίσεις τα μέρη μια παιδικής κουδουνίστρας και να δεις τι είναι εκείνο που προκαλεί τον ήχο , αλλά υπάρχει ένα πέπλο που καλύπτει τον αόρατο κόσμο , το οποίο ούτε ο πιο δυνατός άνθρωπος δε θα μπορούσε να το τραβήξει.
    Μονάχα η πίστη, η φαντασία , η ποίηση ,η αγάπη, ο ρομαντισμός μπορούν να τραβήξουν το πέπλο τούτο, ώστε να δεις και να αντιληφθείς τη μαγική ομορφιά και το μεγαλείο που βρίσκονται από κάτω. Άραγε είναι όλα πραγματικά;

    Ξερεις καλα Μελιτα οτι εχω εναν εγγονο δυο μηνων και εναν δυο χρονων δεν μπορώ απο αυτα τα ζημαρακια να στερήσω αυτο που εγω μεγάλωσα περιμένοντας καθε χρονιά τον Αι βασιλη και το παιχνίδι κατω απο το δέντρο που πολλες φορες ηταν παπούτσια γιατί δεν υπήρχαν χρήματα και για τα δυο και τώρα δόξα τον θεο ….Πολλά άλλαξαν απο τότε αλλά 53 χρόνια μετά σου λέω πως υπαρχή …….όπως η πίστη που εχω ότι κάποια στιγμή ο κόσμος μας θα αλλάξει …Καλές γιορτές καλη μου..

    • Ο/Η melita λέει:

      Δημήτρη μου , τα δώρα δεν έχουν τόσο αξία, όσο η σημασία που τους δείχνεις, η τεράστια αγκαλιά που τους κάνεις, το γλυκό φιλί που τους δίνεις, το παραμύθι που τους λες όταν κάθεστε μαζί στον καναπέ του σπιτιού σας. Τα παιδιά δεν θέλουν παπούτσια και ρούχα ή παιχνίδια (αυτά είναι δευτερεύουσας σημασίας), αυτό που έχουν ανάγκη και που ξέρω ότι εσύ (με την τεράστια καρδιά σου ) τους προσφέρεις απλόχερα είναι αγάπη.
      Καλές γιορτές να έχεις καλέ μου. Σε φιλώ.

  8. Ο/Η katabran λέει:

    αχ αυτή η αμερική!
    θα μου πεις , τότε είχε φαντασία, μετά είχε όπλα…
    ανάμεσα πάντα , είχε παιδιά…

    καλές γιορτές Μελίτα!

    • Ο/Η melita λέει:

      Τα παιδιά , όπως πολύ καλά ξέρεις και εσύ, είτε είναι από την Αμερική είτε από οποιοδήποτε άλλο κράτος, είναι το μεγαλύτερο «επίτευγμα» που μπορεί να «προβάλει» κάποιος. Γιατί σε κάθε παιδί αντικατοπτρίζεται το μέλλον , η ελπίδα , τα όνειρα, η φαντασία , η δημιουργικότητα , η αθωότητα (που δυστυχώς έχει χαθεί και την ψάχνουμε με το κιάλι) και ότι καλό εξακολουθεί να υπάρχει.
      Ας μην τους τα στερήσουμε λοιπόν όλα αυτά με μια κουβέντα.
      Σε ευχαριστώ πολύ για το σχόλιο σου.Να έχεις και εσύ καλές γιορτές .

      • Ο/Η katabran λέει:

        συγνώμη για τον κυνισμό, αλλά όταν όλα συντελούν στην απότομη ενηλικίωση των παιδιών, δεν μπορώ να παραμείνω ρομαντική…

        καλό βράδυ Mελιτάκι!

        • Ο/Η melita λέει:

          Δεν αντιλέγω katabran , ότι όλα και όλοι προσπαθούν να στερήσουν την αθωότητα από τα παιδιά , απλά θεωρώ ότι δεν πρέπει και εμείς να βάλουμε ένα ακόμα λιθαράκι για να γίνει αυτό πιο σύντομα.
          Και να σου πω κάτι ; Πιστεύω το ότι να είναι κάποιος ρομαντικός δεν σημαίνει ότι παύει να είναι και ρεαλιστής. Τουλάχιστον (μπορεί να κάνω και λάθος), αυτό μου βγάζεις από τα κείμενα σου .
          Καλό βράδυ να έχεις.

          • Ο/Η katabran λέει:

            μετά το σχόλιο που μού άφησες στο «χάος», σκέφτομαι πως θα γράψω κι εγώ ένα γράμμα 😉
            συμπάθα με, έχω μια εμμονή με τους ξενόφερτους άγιους, έχω πει στα παιδιά την ιστορία του Μέγα Βασιλειου…

          • Ο/Η melita λέει:

            Τώρα γίνεται να μην βάλω ένα χαμόγελο στο πρόσωπο; Δεν γίνεται. Καλό βράδυ να έχεις!

  9. Ο/Η Λιακαδα © λέει:

    Δεν νομίζω πως είναι τόσο φρικτ΄΄ο να μάθει ένα παιδακι πως δεν υπάρχει Αη Βασίλης! Η κόρη μου στα ρια της και ενω νόμιζα πως πιστυει στην ύπαρξη του μου πέταξε την κούκλα που υποτίθεται πως της είχε φέρει και θυμωμένη μου είπε: είναι πολύ χοντρός για να περάσει απο την καμινάδα! Η καμινάδα μας έχει μια καμπυλη μέσα στο φουγάρο – την είχα δει εγώ όταν την έστηνε ο τεχνίτης και μετά η σακούλα είναι απο το jumbo! xexexex και..ξεκαρδίστηκε στο γέλιο! Μα που πας και τα βρίσκεις όλα αυτά τα παραμύθια? Γράψε μας γλυκεια μου κάτι δικό σου . Σίγουρα μπορείς!

    • Ο/Η melita λέει:

      Λιακάδα μου , όταν ένα παιδί μας ρωτάει αν υπάρχει ή όχι Άγιος Βασίλης δεν νομίζω ότι χρειάζεται να επιμείνουμε λέγοντας ψέμματα ,ουσιαστικά προσβάλλοντας την νοημοσύνη του, ούτε φυσικά να του πούμε ένα ξερό όχι , καταστρέφοντας την φαντασία του.Μπορούμε να το αφήσουμε να το εξερευνήσει και να το ανακαλύψει το ίδιο και ρωτώντας το να μάθουμε την δική του άποψη , κάνοντας μια πολύ ενδιαφέρουσα συζήτηση. Για παράδειγμα, μπορούμε να ξεκινήσουμε ως εξής: «Γιατί εσύ πιστεύεις ότι δεν υπάρχει ο Άγιος Βασίλης; » κτλ.
      Είναι αλήθεια ότι συνήθως περισσότερο απογοητεύονται οι μεγάλοι όταν ανακαλύπτουν ότι το παιδί τους έχει πάψει να πιστεύει στον Άγιο Βασίλη παρά τα ίδια τα παιδιά , τα οποία νιώθουν ότι ανακαλύπτοντας κάτι τέτοιο «μπαίνουν» στον κόσμο των μεγάλων.
      Πάντως να ξέρεις ,ότι το παιδί έχει την ικανότητα να δείχνει με τον δικό του τρόπο πότε «δεν χρειάζεται» να πιστεύει στον Άγιο αρκεί εμείς να του δείξουμε την δέουσα σημασία.
      Όσο για το γράψιμο , έχω γράψει αρκετά πράγματα δικά μου, όπως και παραμύθια, τα οποία μπορείς να τα βρεις εδώ
      Απλά το συγκεκριμένο διάστημα για διάφορους λόγους δεν έχω τόσο την διάθεση όσο και τον χρόνο για να γράψω.
      Σε ευχαριστώ πολύ για το σχόλιο σου.Να έχεις ένα όμορφο ξημέρωμα.

  10. Ο/Η Λιακαδα © λέει:

    Tο κάθε παιδί Μελίτα μου έχει το δικό του ρυθμό να οριμάζει! Οσο πιο έξυπνο είναι τόσο πιο γρήγορα συνειδητοποιεί μερικα πραγματα και το εκφράζει βέβαια με τον δικό του τρόπο!
    χμ για το γράψιμο μάλλον μου φαίνεται κάποια παρερμηνευσε λόγια που καλοπαοαίρετα διατυπωθηκαν! 😀 Παω μετα, εκει , να σε διαβάσω με την ησυχία μου Μ αρεσουν τα παραμυθια! Ευχομαι ολα όσα σε απασχολούν σύντομα να περάσουν και να ξαναβρεις και τη διάθεση σου και το χρόνο να γράψεις .Ολοι μας περνάμε τέτοιες φάσεις.. Ενας καλος φίλος και δυνατός κριτης κάποτε μου είπε… Τα καλύτερα μας τα γράφουμε όταν είμαστε κάτω από συναισθηματική φόρτιση! και τελικα αποδείχτηκε πως έχει δίκιο!
    Καληνυχτα .. Μελιτακι!

    • Ο/Η melita λέει:

      Λιακάδα μου αυτό ακριβώς είπα και εγώ , όσον αφορά την ωρίμανση του παιδιού , ότι το ίδιο το παιδί μας δείχνει πότε το ίδιο παύει να πιστεύει στον Άγιο Βασίλη αρκεί εμείς να του δείξουμε την δέουσα σημασία. Όχι βρε δεν παρερμήνευσα ούτε παρεξηγήθηκα , δεν είμαι τέτοιος άνθρωπος και αν με ήξερες από κοντά θα καταλάβαινες, απλά σου υπέδειξα που μπορείς να διαβάσεις κάτι δικό μου όπως η ίδια εξέφρασες σαν επιθυμία σου, γιατί αυτό το διάστημα δεν το κόβω σύντομα να γράψω κάτι .
      Σε ευχαριστώ μωρέ Λιακάδα και μακάρι να γίνει η ευχή σου πραγματικότητα, δεν ξέρεις πόσο ανάγκη το έχω.Καλό ξημέρωμα να έχεις. Φιλιά.

  11. Ο/Η Λιακαδα © λέει:

    Οκ συνενοηθήκαμε μαλλον εμεις οι δυο! 🙂

  12. Ο/Η V λέει:

    Πολύ γλυκιά και όμορφη ανάρτηση!!!! Καλές γιορτές λοιπόν με υγεία, χαμόγελα και ηρεμία!!!!

    • Ο/Η melita λέει:

      Καλές γιορτές να έχεις Γλαρένια μου. Εύχομαι να περάσεις υπέροχα με τα αγαπημένα σου πρόσωπα. Σε φιλώ.

  13. Ο/Η χρηχα λέει:

    Φυσικά και υπάρχει Άγιος Βασίλης……

    Δεν θα μπορούσα να διανοηθώ ότι δεν υπάρχει….

    Εγώ θέλω να μου φέρει ένα ………..

    Καλές γιορτές αγαπητή…..αν δεν υπήρχαν όλα όσα θέλουμε να πιστεύπουμε , όλα όσα μας φτιάχνουν την διάθεση…όλα όσα….εξ’ άλλου όλα όσα ξέρουμε είναι αποτυπώσεις στο μυαλό μας….εγώ θα αντέστρεφα την ερώτηση….όλα όσα ΞΕΡΟΥΜΕ ότι υπάρχουν…υπάρχουν στ’αλήθεια;
    Εδώ σε θέλω …..

  14. Ο/Η melita λέει:

    Καλησπέρα χρήχα, χαίρομαι ειλικρινά που βλέπω ότι ακόμα και τα «μεγάλα παιδιά» δεν έχουν χάσει την παιδικότητα και την αθωότητα τους και που μέσα στις καρδιές τους κυριαρχεί αυτή η μαγεία . Μακάρι να σου φέρει όλα όσα επιθυμείς και εύχεσαι 😉 .
    Όσο για το τελευταίο πολύ δύσκολο ερώτημα που μου έβαλες νομίζω ότι ο καθένας μόνος του πρέπει να το απαντήσει αυτό , στηριζόμενος σε κάτι που λέγεται πίστη .
    Καλές γιορτές να έχεις .

  15. Ο/Η Fotini Little Treasures λέει:

    Ξαναήρθα Μελιτάκι μου για να σου ευχηθώ Καλά Χριστούγεννα!!!! Υγεία και αγάπη σε σένα και στην οικογένειά σου!!! Εύχομαι με τη γέννηση του Χριστούλη να αναγεννηθεί από μέσα μας ένας καλύτερος άνθρωπος!!!!!!!

    • Ο/Η melita λέει:

      Καλά Χριστούγεννα Φωτεινούλα μου. Να περάσεις τέλεια στις γιορτές!

      PS.Φύλαξε μου ένα από αυτά τα μελομακάρονα που έφτιαξες!!!!Σε φιλώ!

Σχολιάστε

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s